為什麼選擇使用 Mercari？

Mercari（美露可利，又戓煤爐）是日本最受歡迎的線上跳蚤市場平台之一，以商品種類豐富和價格實惠聞名。

在這裡，不僅能找到生活必需品，還有各種意想不到的商品，從個人的高價收藏品到一堆衛生紙筒都可以找得到！只要有需求，這裡都有可能幫你找到。此外，平台上的商品價格通常比市價更低，讓消費者以較小的預算實現高性價比的購物體驗，成為喜歡尋寶或尋找稀有物品用戶的最佳選擇。

然而，使用 Mercari 時也需多加留意，因為偶爾會有詐騙事件發生。今次我們整理了常見的詐騙案例和購買時需要注意的事項，請在購物前參考以下內容，減少不要的損失。之後我們會有更詳細的日文詞𢑥介紹文章，敬請期待！

這些詐騙手法需特別留意！

在 Mercari 上，雖然某些詐騙手法不會違反平台規則，但仍可能造成誤解或困擾。這些手法常常讓買家無法順利追回損失。因此在交易過程中，以下幾種情況特別需要警惕：

１圖片與商品描述不一致

有時候，商品圖片中可能會展示多件商品，但商品描述中，賣家只註明銷售其中的一件。買家誤以為自己會收到商品圖片中顯示的所有商品，但實際上只能收到一件貨物。

例如：圖片顯示有六隻毛絨玩具，但實際上只會收到其中的一隻。

新品うさぎマスコット

こちらは下段真ん中のうさぎ1点のみの値段です。（◯をつけたもの）

まとめ売りではない。

単品です。

日文翻譯：

全新兔兔娃娃

這是下層中間的兔兔單一件的價錢。

（圓圈的那隻）

不是組合銷售。

是單件。

日文詞語：

新品：全新

◯をつけたもの：加了圓圈的那隻

1点/1こ/1個のみ：單一件

まとめ売り：組合銷售

単品：單件

２與日語內容不符的誤導性中英文宣傳字眼

有些賣家會在商品頁面上使用吸引眼球的中英文宣傳字眼，如「Special Price! 特價！」等，來吸引海外買家購買。但當你仔細閱讀日語描述時，會發現商品的內容，特別是重要的資訊沒有被翻譯，如實際上售賣的商品不是和照片中可見的所有商品，導致不懂日語的海外買家錯誤購入。

例如：商品描述使用「Special Price! First come, first served! 特價！先到先得！」，但在日語部分卻標註「こちらは◯がついているもの一点の出品です（銷售商品僅為圖片中所圈出的其中一個商品）」。

Special Price! First come, first served!

特價！先到先得！特价！先到先得！

中古のうさぎマスコットです。

目立った傷や汚れなし。

こちらは◯がついているもの一点のみの出品です。

日文翻譯：

二手的兔兔娃娃。

沒有明顯的傷痕或污漬。

此商品僅為帶有◯標記的那一個，僅此一件出售。

日文詞語：

中古：二手

目立った傷や汚れなし：沒有明顯的傷痕或污漬

一点のみの出品：僅此一件出售

３利用商品圖片卻只寫銷售商品的包裝或照片

有些賣家會展示商品圖片，但在說明文不顯眼的地方寫上「箱のみ（只出售商品的箱子）」「写真のみ（只出售商品的照片）」。所以實際上賣家銷售的並不是商品本身，而只是商品的包裝箱子或照片。這種情況容易讓買家誤認為自己會收到商品，結果卻只收到包裝或照片，但因為有算有寫在說明文上，所以算不上違反Mercari的規則，賣家也不會受罰。

例如：買家支付了高額費用後，卻僅收到一個商品的包裝盒或是照片，而非實際商品。

新品、未使用のうさぎマスコットです。

10個セットになります。......

こちらはセットの箱のみの出品です。

日文翻譯：

這是全新、未使用的兔子吉祥物。

這是10個套裝的商品。……

此商品僅售套裝的箱子。

日文詞語：

未使用：未使用／全新

箱のみ／ハコのみ／はこのみ：僅售套裝的箱子

※箱／ハコ／はこ都是指箱子

除此以外，在 Mercari 上也有一些明顯有問題的情況需要特別注意，例如：

• 商品圖片僅為網路購物平台的圖片，無法確認商品的狀態：有些賣家可能會使用路購物平台的圖片直接作商品照片，而非實際拍攝的自己現有的商品。這會令買家無法確認商品的實際狀態，從而購入不合預期的商品。
• 品牌商品為仿冒品：儘管賣家在說明文上標榜為正品，實際上有可能是仿冒品，所以要多加留意，避免損失。

也有些情況只是賣家的無心之過，並非詐騙！

由於大多數Mercari的賣家都是個人賣家，因此也有可能是由於個人失誤而不一定屬於詐騙。例如因為拍攝問題，未能完全呈現商品的色差，導致商品到達時和自己想像中的顔色並不一樣，又或是商品描述不夠詳細，而造成誤解。為了避免這些情況，建議您在使用 Mercari 購物時，確認下列的注意事項後再進行購買，那就萬無一失了！

使用 Mercari 時的注意事項

以下作爲參考，這是在Mercari正在出售的商品頁面：

• 商品描述（商品の説明）：請確認商品描述中是否有可疑的內容，如「僅售商品的箱子或照片」等，避免購買到並非實際商品的情況。
• 金額：注意商品價格是否過低，避免購買到不合理的商品。
• 商品狀態（商品の状態）：查看商品頁面中是否有實物的照片，而非僅僅是網路圖片或模糊不清的照片。
• 運費（配送料の負担）：確認運費的負擔者以及總金額，確保最終價格符合預期。
• 賣家（出品者）評價與賣家徽章（出品者バッジ）：若賣家擁有高評價且有賣家徽章，通常代表該賣家更可靠，交易風險相對較低。

只要多加注意，Mercari是一個便利且有趣的線上跳蚤市場平台，去等你探索，所以不要太擔心，而是仔細檢查上述事項，再去進行交易即可！

若有疑問，歡迎查詢BEX Market，我們會提供協助！